Messages les plus consultés

samedi 27 août 2011

Membres du Congrès Mondial Amazigh avec ses deux formules actuelles invités pour le 10et 11 Sept 2011 a Rabat


Coordination des associations amazighes du Maroc
Membres du Congrès Mondial Amazigh avec ses deux formules actuelles
Suivi par texte en arabe
   Is tma ait ma azul fellawen(t)

            La commission provisoire de coordination issue de la proposition de Tamaynut de réunifier les deux composantes du Congrès Mondial Amazigh afin d’en faire un seul congrès et fort capable de répondre aux aspirations des imazighen-
  Constituée de Messieurs :
Chakib Alkhiyyari  de l’Association  Rif pour les Droits de l’homme
Mohamed Bouchdoug  de l’Association Imal
Ali khadaoui de la Coordination de l’action amazighe au Maroc Central
Khalid Zerrari de l’Association Assid
Zoubida Fdail de la Coordination Amyafa
Mohamed Handaine de Tamunit Uyffus
Hassan Idbalkassm  pour l’association Tamaynut
Mohamed Almarraki pour l’Association Bouya
                a l’honneur de vous inviter à la réunion de coordination des associations membres du Congrès Mondial Amazigh avec ses formules actuelles et qui aura lieu à Rabat comme suit :
1-Jour de la réunion : le Samedi  10 Septembre à partir de 9h30 au Dimanche 11 Septembre 2011 à 15h.
2- Lieu de la réunion : Centre de Réception Bouhlal- Avenue Mohamed Ben Abdallah-Yaâkoub Almasour Rabat- tel : 0661883304 ;
3-Frais d’hôtel et de nourriture 170 dh pour les deux jours payables à l’inscription ;
4-La participation est ouverte à toutes les associations membres du Congrès dans ses deux formules ;
5-L’objectif principal de la rencontre est la réussite du 6e Congrès Mondial Amazigh unifié qui se tiendra dans la ville de Jerba en Tunisie du 30 Septembre au 2 Octobre et ce afin d’édifier un Congrès Mondial Amazigh fort capable de répondre aux aspirations des peuples amazigh aux niveaux mondial, régional et national, surtout en ce moment où nos frères imazighen de Libye, de Tunisie et d’Egypte ont un besoin pressant du soutien de tous imazighen ;
6- Et parce que les chances de la réussite sont grandes, la Commission propose aux participants d’amener la liste de leurs représentants aux travaux du Congrès de Tunisie sur la base de l’équité et du rajeunissement, sans oublier les frais de voyage afin de pouvoir réserver les billets d’avion Casablanca –Tunis aller le 29 Septembre et  retour le 06 Octobre au prix de 2000(deux milles) dirhams à condition de réserver le plutôt possible.

Programme des travaux :

Samedi 10 Septembre : 

8-9h :    Inscription ;
9h-10h :  Présentations et échanges d’avis et de propositions sur les conditions d’une réussite du Congrès Mondial Amazigh unifié afin qu’il puisse appuyer la cause amazighe sur toute tamazgha et surtout imazighen de Libye et de Tunisie en ces moments cruciaux ;
10h-11h : Propositions coordonnées au sujet de l’organisation, des statuts du Congrès et autres ;
15h18h :   Atelier commun de rédaction des propositions ;
22h00h : musique et poésie ;
Dimanche :
 9h11 : Echanges sur l’opérationnalisation de l’officialisation de la langue amazighe ;
11h13h : Table ronde autour de la stratégie du Mouvement Amazigh entre le culturel et le politique ;
15h : fin des travaux et départ
Pour la Commission Provisoire de Coordination
           Hassan Idbalkassm
Rabat le 27/08/2011
Nb : Pour toute information contacter l’un des membres de la Commission :
Nom prénom                         tel                                     E.mail
Hassan Idbalkassm           0661400903               Idbalkassmhassan2006@yhoo.fr
Chakib Alkhiyyari            0641112514             chakibalkhayari@gmail.com                               
Ali Khadaoui                    0668015190              alikhadaoui@hotmail.com
Khlid  Zerrari                     0661628383             khalidzerrari@yahoo.fr
Mohamed Bouchdoug       0666784602               mobouchdoug@yahoo.fr
Zoubida Fdail                    0660668790               zoubidaaitali@yahoo.fr 
Mohamed Handayne          0670789000               amazighagadir@hotmail.com
Mohamed Almarraki          0667087049               m.marraki@hotmail.com







تنسيق الجمعيات الامازيغية المغربية
العضوة في الكونكريس الامازيغي العالمي بصيغتيه الحاليتن

ايستما ايتما: ازول فلاون:
                   تتشرف لجنة التنسيق المؤقتة  المنبثقة عن مقترح منظمة تاماينوت من اجل كونكريس امازيغيي عالمي   موحد قوي يرقى الى طموحات الشعب الامازيغي والمكونة من    السادة
 شكيب الخياري عن جمعية الريف لحقوق الانسان               
 محمد بوشدوك عن جمعية ايمال                                          
  علي خداوي عن لجنة تنسيق العمل الامازيغي بوسط    
                     المغرب                        
     زوبيدة افضايل عن تنسيقية اميافا                                
  خالد الزيراري عن جمعية اسيد                                     
  محمد حنداين عن تامونت ن يفوس                              
محمد المراقي عن جمعية   بويا
                                       حسن ادبلقاسم عن منظمة تاماينوت       
تشرف  ان تدعوكم لحضور الاجتماع التنسيقي للجمعيات الامازيغية العضوة في الكونريس الامازيغي العالمي بصيغته المزدوجة والذي سينعقد بالرباط  كما يلي:
1-تاريخ الانعقاد: يومي السبت والاحد 10و11 شتنبر 2011 من الساعة 9.30 من يوم السبت للانتهاء يوم الاحد على الساعة الثالثة زوالا.
2-مكان الانعقاد مع الايواء ليلة السبت الى الاحد هو : مركز الاستقبال بوهلال   شارع محمد بن عبدالله حي يعقوب المنصور الرباط  الهاتف:0661883304.
3-واجب المشاركة لتغطية كل التكاليف المتعلقة بالايواء والاكل (غداء وعشاء السبت فطور وغداء الاحد) مع الملف محدد في 170.00 درهم تؤدى وجوبا عند التسجيل في لائحة المشاركين الحضور.
4-المشاركة مفتوحة لكل جمعية عضوة في الكونكريس الامازيغي العالمي بصيغتيه .
5- الهدف الاساسي من اللقاء   هو انجاح المؤتمر السادس   للكونريس الامازيغي العالمي الموحد الدي سينعقد في مدينة جيربا بتونس من 30 شتنبر الى 2 اكتوبر 2011  ودالك من اجل ارصاء منضمة امازيغية قوية ترقى الى تطلعات الشعوب الامازيغية عالميا واقليميا ووطنيا مع تكثيف الجهود من اجل دعم ايمازيغن  في كل من تونس وليبيا ومصر في الظروف الحالية.
6-ولان احتمال النجاح كبير جدا فان اللجنة تقترح على كل الجمعيات العضوة ان تحضر معها لائحة ممثليها على اساس المناصفة والتشبييب مع المبلغ الواجب للطائرة ذهابا وايابا من الدار البيضاء الى تونس حتى تتمكن من حجز مقاعدهم بمبلغ 2000.00 درهم ذهابا وايابا وذالك عن الفترة مابين 29 شتنبر و6 اكتوبر مع العلم ان المؤتمر سينعقد بجزيرة جيربا .وهذا الثمن صالح كلما تم الاداء والحجز بسرعة.
       
برنامج العمل:
السبت:
 8-9 :التسجيل
9-10-تعارف وتقديم الملاحظات العامة حول كيفية انجاح مؤتمر امازيغي عالمي موحد لدعم النهوض الامازيغي في بلدان تامزغا وخصوصا في  كل من تونس ولبيا في هذه الظروف المتميزة.
11-12:مقترحات منسقة للوفد المغربي لانجاح المؤتمر  مع اقتراح افضل صيغة موحدة للقانون الاساسي -دستور الكونكريس الامازيغي العالمي- وغيره.
 15-18: ورشة العمل المشترك لصياغة المقترحات.
22—00: موسيقى وشعر يقدمها المشاركون.
الاحد:
2--تبادل الاراء حول  التنسيق بشان تفعيل الطابع الدستوري للغة الامازيغية بصفتها لغة رسمية.
3. طاولة مستديرة  حول استراتيجية العمل الامازيغي بين الثقافي والسياسي. 
الثالثة مساء:الاختتام والمغادرة.
اللجنة المؤقة للتنسيق   عن
         حسن ادبلقاسم/61400903
الرباط في 27 غوشت 2011
Hassan Idbalkassm           0661400903               Idbalkassmhassan2006@yhoo.fr
Chakib Alkhiyyari            0641112514             chakibalkhayari@gmail.com                               
Ali Khadaoui                    0668015190              alikhadaoui@hotmail.com
Khlid  Zerrari                     0661628383             khalidzerrari@yahoo.fr
Mohamed Bouchdoug       0666784602               mobouchdoug@yahoo.fr
Zoubida Fdail                    0660668790               zoubidaaitali@yahoo.fr 
Mohamed Handayne          0670789000               amazighagadir@hotmail.com
Mohamed Almarraki          0667087049               m.marraki@hotmail.com



vendredi 12 août 2011

IDBALKASSMBLOG: مقترح تاماينوت من اجل مؤتمر عالمي موحد بتونس 30 شت...

IDBALKASSMBLOG: مقترح تاماينوت من اجل مؤتمر عالمي موحد بتونس 30 شت...: "‏06‏-08‏-2011 مقترح تاماينوت من اجل مؤتمر موحد للكونكريس الامازيغي العالمي في تونس اساس رئاسة تداولية لصالح امازيغ ليبيا ثم تونس ثم... ا..."

jeudi 11 août 2011

العمل بناحين ثقافي وسياسي .اي افق للممارسة الفاعلة لمناضلي الحركة الثقافية الامازيغية؟

%3Cdiv+dir%3D%22ltr%22+style%3D%22text-align%3A+left%3B%22+trbidi%3D%22on%22%3E%0D%0A%3Cspan+class%3D%22Apple-style-span%22+style%3D%22background-color%3A+%2366bb33%3B+color%3A+%23333333%3B+font-family%3A+Georgia%2C+Utopia%2C+%27Palatino+Linotype%27%2C+Palatino%2C+serif%3B+font-size%3A+14px%3B+line-height%3A+21px%3B%22%3E%0D%0A1996%0D%0A%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84+%D8%A8%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D9%86+%28+%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A+%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A+%29%0D%0A%D8%A7%D9%8A+%D8%A7%D9%81%D9%82+%D9%84%D9%85%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A9+%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B6%D9%84%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D8%A9%0D%0A%0D%0A-%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84+%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%83%D9%86%D8%A9+%D8%AA%D8%AA%D9%85%D8%AB%D9%84+%D9%81%D9%8A+%3A%0D%0A%0D%0A-1+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B1+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84+%D9%83%D8%B9%D9%85%D9%84+%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A+%D8%B5%D8%B1%D9%81+%D8%A8%D8%B9%D9%8A%D8%AF%D8%A7+%D8%B9%D9%86+%D8%A7%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%8A%D8%A9+%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AA+%D8%AF%D8%A7%D8%AA+%D8%B7%D8%A7%D8%A8%D8%B9+%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%83%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%A1+%D8%A8%D8%AA%D9%88%D8%AC%D9%8A%D9%87+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8+%D9%83%D9%87%D9%8A%D8%A6%D8%A7%D8%AA+%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%B7%D9%8A%D8%B9+%D8%A7%D9%86+%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%84+%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D8%A9+%D8%B6%D8%BA%D8%B7+%D9%84%D9%86+%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%B9+%D8%B5%D9%88%D8%AA%D9%87%D8%A7+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D8%AF+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84+%D8%A7%D9%84%D9%89+%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85+%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A+%D9%84%D9%86+%D9%8A%D8%AD%D8%AF%D8%AB+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D8%AF+2010.%0D%0A-2+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84+%D9%83%D9%87%D9%8A%D8%A6%D8%A7%D8%AA+%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D9%85%D8%B9+%D8%A7%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%AF+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+%D8%A8%D9%84+%D9%88%D9%85%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A9+%D8%A7%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84+%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D8%A9+%E2%80%99+%D9%88%D9%87%D8%AF%D8%A7+%D9%84%D9%86+%D9%8A%D9%82%D8%A8%D9%84+%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%83%D9%8A%D8%AF+%D9%85%D9%86+%D8%B7%D8%B1%D9%81+%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85+%D8%A8%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%B9%D8%A9+%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%8A%D8%B3+%D9%84%D9%87%D8%A7+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%82+%D9%81%D9%8A+%D9%85%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%A9+.%0D%0A-3+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B8+%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D9%84%D9%8A+%D9%88%D8%AA%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%B1%D9%87+%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A8+%D8%A7%D9%83%D8%AB%D8%B1+%D8%AA%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D8%B1%D8%A7+%D8%A8%D9%85%D8%A7+%D9%81%D9%8A+%D8%AF%D9%84%D9%83+%D8%AE%D9%84%D9%82+%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D8%B1+%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A+%D9%85%D9%86+%D8%B7%D8%B1%D9%81+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B7%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%BA%D8%A8%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D9%85%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B9%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A+%D8%A7%D9%8A+%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84+%D8%A8%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D9%86+%3A+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AD+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AD+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A+.%0D%0A%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D9%82%D8%B5%D8%A7%D8%A1+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D8%A9+%D8%A8%D9%83%D9%84+%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7+%D9%83%D8%A7%D9%86+%D8%A8%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1+%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A+.+%D9%88%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B1+%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%2C%D9%88%D9%84%D9%86+%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%86+%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A+%D9%83%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7+%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A+.%0D%0A%D8%A7%D9%86+%D9%83%D9%84+%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%8A%D8%A6%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A+%D8%AA%D8%B3%D9%8A%D8%B7%D8%B1+%D8%B9%D9%84%D9%89+%D8%AB%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9+%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B2%D8%B9%D9%87%D8%A7+%D8%AA%D8%AE%D8%B6%D8%B9+%D9%84%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A+%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%B3+%D9%84%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A+%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A1+%D8%B9%D9%84%D9%89+%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3+%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%AF%D9%8A+%D8%A7%D9%88+%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%A9+%D8%A7%D9%88+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D8%A9+.+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D9%83%D9%85+%D9%81%D9%8A+%D9%83%D9%84+%D8%AF%D9%84%D9%83+%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1+%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A+.%0D%0A%D9%84%D9%82%D8%AF+%D8%AB%D8%A8%D8%AA+%D9%85%D9%86+%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84+%D8%A8%D8%B9%D8%B6+%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%82+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A+%22+%D9%84%D9%85+%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D8%B1%22+%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%A6%D8%AC%D9%87%D8%A7+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D8%A9+%D8%A7%D9%86+%22%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%B4%D8%AD%D9%8A%D9%86+%22+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86+%D9%81%D8%A7%D8%B2%D9%88+%D9%81%D9%8A+%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D9%87%D9%85+%D9%81%D8%A7%D8%B2%D9%88%D8%A7+%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7+%D8%A8%D8%B9%D8%AF%D8%AF+%D9%85%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B5%D9%88%D8%A7%D8%AA+%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%B2+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%A6%D8%AA%D9%8A%D9%86+%D9%85%D9%86+%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9+%D8%B3%D8%A8%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%A6%D8%A9+.%0D%0A%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%A9+%D9%85%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%86+1997+%D9%88+2010+%D9%87%D9%8A+%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%A9+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%86%D8%AD%D9%88+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D9%83%D9%84+%D8%A8%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB+.+%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%82+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A9+%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%83%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%85%3A+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+.%0D%0A%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF+%D9%84%D9%87%D8%AF%D9%87+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%A9+%D9%8A%D9%81%D8%B1%D8%B6+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84+%D8%A8%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AD+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AC+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A+.%0D%0A%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B6%D8%A7%D9%84+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%AF%D9%88%D8%AC+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A+%D8%B3%D9%8A%D8%B9%D9%85%D9%82+%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A8%D8%B1%D8%A9+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A9+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%87%D9%85+%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%81%D8%AA%D8%AD+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%A7%D9%84+%D9%84%D9%84%D8%AA%D8%B7%D9%88%D8%B1+%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84+%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A+%D9%88%D8%AF%D9%84%D9%83+%D9%85%D9%86+%D8%A7%D8%AC%D9%84+%D9%81%D8%B1%D8%B6+%D9%85%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A9+%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D8%AD%D9%82+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%A9+.%0D%0A%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D8%B1+%D9%81%D9%8A+%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%B9+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%B2%D9%85+%D8%A7%D9%86%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%B7+%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B6%D9%84%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D9%87%D8%AF%D9%87+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%AA%D9%87%D8%A7+.%0D%0A%D9%88%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86+%D9%87%D8%AF%D8%A7+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%B7+%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B6%D8%AD+%D9%81%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%82+%D8%B3%D8%AA%D9%83%D9%88%D9%86+%D8%BA%D9%8A%D8%B1+%D9%88%D8%A7%D8%B6%D8%AD%D8%A9+%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%B8%D9%84+%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%A9+%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%A3%D8%B3+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%83+%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D9%87+%D8%A8%D8%B9%D8%B6%D9%87%D9%85+%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B9%D8%B6+%2C+%D9%88%D9%87%D8%AF%D8%A7+%D8%B4%D8%A6+%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%AC+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%AA%D8%AA+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA+.+%D9%88%D9%81%D9%8A+%D9%83%D9%84+%D8%B8%D8%B1%D9%81+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D9%8A+%2C+%D8%A7%D9%8A+%D9%81%D9%8A+%D9%83%D9%84+%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+%D9%83%D8%A8%D8%B1%D9%89+%D8%B3%D8%AA%D9%81%D9%82%D8%AF+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D8%A9+%D8%A8%D8%B9%D8%B6+%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B6%D9%84%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86+%D9%8A%D8%B9%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86+%D8%A7%D9%86+%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF%D9%87%D9%85+%D9%81%D9%8A+%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9+%D9%88%D9%84%D9%88+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%D9%86%D9%83%D8%A7%D8%B1+%D8%AC%D8%B2%D8%A1+%D9%85%D9%86+%D9%87%D9%88%D9%8A%D8%AA%D9%87%D9%85+%D9%82%D8%AF+%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%86+%D8%A7%D9%83%D8%AB%D8%B1+%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D9%85%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%82%D8%A7%D8%A1+%D8%A8%D8%B9%D9%8A%D8%AF%D8%A7+%D8%B9%D9%86+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+.%0D%0A%D9%84%D9%82%D8%AF+%D8%AA%D8%A8%D9%8A%D9%86+%D9%84%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%8A%D8%B9+%D9%83%D9%8A%D9%81+%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%B7%D9%8A%D8%B9+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A+%D9%84%D9%87%D8%A7+%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7+%D8%A8%D8%AC%D9%87%D8%A9+%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%86+%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D9%81%D9%8A%D8%AF+%D9%85%D9%86+%D8%AB%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%AB+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%A7%D9%84%D8%B3+%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%AF%D9%8A%D8%A9+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA+%D9%88%D9%85%D9%86+%D9%85%D9%8A%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7%D8%AA+%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D8%A7%D8%AA+.%0D%0A%D9%88%D9%82%D8%AF+%D8%AA%D8%A8%D9%8A%D9%86+%D9%82%D8%A8%D9%84+%D8%AF%D9%84%D9%83+%D9%84%D8%A8%D8%B9%D8%B6+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%B2%D8%A7%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A+%D9%83%D8%A7%D9%86%D8%AA+%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AA%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AA+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A8%D8%B9%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%AA+%D9%83%D9%8A%D9%81+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF+%D8%AD%D8%B2%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84+%D9%85%D8%AB%D9%84%D8%A7+%D9%85%D9%86+%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%AF%D9%88%D8%AC%D8%A9+%28+%D9%85%D8%B9+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A9%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D8%B6%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D9%86%D9%81%D8%B3+%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%82%D8%AA+%29+.%0D%0A%D9%88%D9%87%D9%83%D8%AF%D8%A7+%D9%88%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A1+%D8%B9%D9%84%D9%89+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A8%D8%B1%D9%83+%D8%A8%D9%87%D8%AF%D9%87+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%A9+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B7%D8%A7%D8%B9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D9%8A+%D9%85%D8%AB%D9%84%D8%A7+%D8%A7%D9%86+%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D8%B7%D8%B1+%D8%B9%D9%84%D9%89%D8%B9%D8%AF%D8%A9+%D9%85%D8%AC%D8%A7%D9%84%D8%B3+%D8%A8%D9%84%D8%AF%D9%8A%D8%A9+%D9%88%D8%AB%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7+%D9%88%D9%8A%D9%86%D9%81%D9%82+%D9%85%D9%86+%D8%A7%D8%AC%D9%84+%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%A1%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A9+%D9%85%D8%A6%D8%A2%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%86+%D9%83%D9%85%D8%A7+%D9%81%D9%8A+%D8%AD%D8%A7%D9%84%D8%A9+%D8%A7%D9%83%D8%AF%D9%8A%D8%B1+%D9%85%D8%AB%D9%84%D8%A7+%2C+%D9%81%D9%8A+%D8%AD%D9%8A%D9%86+%D9%8A%D8%B9%D8%A8%D8%B1+%D8%B1%D9%85%D8%B2%D9%8A%D8%A7+%D8%A8%D9%82%D9%84%D9%8A%D9%84+%D9%85%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%85%D8%A7%D8%AA+%D8%B9%D9%86+%D8%AF%D8%B9%D9%85%D9%87+%D9%84%D9%85%D9%84%D8%AA%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A+%D8%AA%D8%AD%D9%85%D9%84+%D9%87%D9%85+%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9+%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%84%D9%8A%D9%85+.%D9%88%D9%82%D8%AF+%D8%AA%D9%81%D8%B6%D9%84+%D9%87%D8%AF%D8%A7+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3+%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A1+%D8%B9%D9%84%D9%89+%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D9%88%D8%A8%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA+%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%81%D9%82+%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%87%D8%A7+%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%D9%8A%D8%A9+%D8%A8%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%A8+%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9+%D8%A7%D9%83%D8%AF+%D9%8A%D8%B1+%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A9+%D8%A7%D9%86%D9%87+%D9%82%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%AC%D8%AF+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A1+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%82%D8%A7+%D8%A8%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%A1+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B2%D9%82%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%83%D8%AF%D9%8A%D8%B1+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%A9+%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D8%AF+.+%D9%88%D8%A7%D9%83%D8%AB%D8%B1+%D9%85%D9%86+%D8%AF%D9%84%D9%83+%D9%81%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D9%83%D8%AF%D9%8A%D8%B1+%D8%A7%D9%88%D9%81%D9%84%D8%A7+%D8%A7%D8%B5%D8%A8%D8%AD+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA+%22+%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B5%D8%A8%D8%A9+%22+.%0D%0A%D8%A7%D9%86+%D9%85%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A9+%D8%AD%D9%82+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%85%D9%83%D9%86+%D9%81%D8%B5%D9%84%D9%87+%D8%B9%D9%86+%D9%85%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A9+%D8%AD%D9%82+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A+.%0D%0A%D8%A7%D9%86+%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%A7+%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D8%B1%D9%86%D8%A7+%D9%88%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7+%D8%A8%D8%B9%D8%AF+%D8%B3%D9%86%D8%A9+2010+%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7+%D8%A8%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%86%D8%A7+%D9%88%D9%81%D8%B9%D9%84%D9%86%D8%A7+%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84+%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A+.%0D%0A%D8%A7%D9%86+%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A+%282010+1997+%29+%D8%B3%D8%AA%D8%AA%D9%85%D9%8A%D8%B2+%D8%A8%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%84%D9%8A+%3A%0D%0A%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7+%3A+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%AC%D9%8A+%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%A7%D9%84+%D9%85%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A9+%D8%AD%D9%82%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+.%0D%0A%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7+%3A+%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%8A%D9%82+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%B5%D8%A7%D8%A1+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D9%85%D9%8A%D8%B4+%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D9%8A%D8%A7+%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%A7+%D9%84%D9%83%D9%84+%D9%85%D9%86+%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%86%D8%AE%D8%B1%D8%B7+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B9%D9%84+%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B9%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A+%D9%88%D8%AF%D9%84%D9%83+%D8%A8%D9%81%D8%B9%D9%84+%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D9%86%D9%87+%D9%85%D9%86+%D8%AC%D9%87%D8%A9+%D9%88%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%87%D9%84+%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%AA%D8%AC+%D8%B9%D9%86+%D9%81%D9%87%D9%85+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D8%B1+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+%D9%85%D9%86+%D8%AC%D9%87%D8%A9+%D8%A7%D8%AE%D8%B1%D9%89.%0D%0A%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7+%3A+%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%B2+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A+%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%AA%D8%AC+%D8%AA%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A7+%D8%B9%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B1+%D8%A8%D9%8A%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%(4%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9+%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A+%D8%AA%D8%B9%D8%AA%D9%85%D8%AF+%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A6+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB%D8%A9+%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D8%A9+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%A9+.%0D%0A%D8%A7%D9%86+%D8%AA%D8%AC%D9%86%D8%A8+%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%82%D9%88%D8%B9+%D8%AA%D8%AD%D8%AA+%D8%A2%D9%84%D8%A7%D9%84%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D9%85%D8%B1%D8%A9+%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A+%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D9%84%D8%B2%D9%85%3A%0D%0A1-+%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B9%D9%8A+%D8%A8%D8%A7%D9%87%D9%85%D9%8A%D8%A9+%D9%85%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A9+%D8%AD%D9%82+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+%D8%A8%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A8+%D9%85%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A9+%D8%AD%D9%82+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D9%83%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%86+%D9%85%D9%86+%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%0D%0A2-+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9+%D8%B9%D9%86+%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85+%D8%AD%D9%82+%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B6%D9%84%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+%D9%88%D8%B9%D8%AF%D9%85+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%84+%D8%B9%D9%86%D9%87+%D9%85%D9%87%D9%85%D8%A7+%D9%83%D8%A7%D9%86%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8+%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%83%D9%88%D9%86+%D9%87%D8%AF%D9%87+%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF%D8%A9+%D9%85%D9%86+%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B6%D8%A7%D9%8A%D8%A7+%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D8%B1%D9%89+%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%A9+.%0D%0A3-+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84+%D8%A8%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D9%86+%22+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AD+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AD+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%22+%D8%A8%D8%B4%D8%B1%D8%B7+%D8%A7%D9%86+%D9%8A%D8%AE%D8%B6%D8%B9+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%86+%D9%85%D8%B9%D8%A7+%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%AF+%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84+%D9%88%D8%A7%D8%B6%D8%AD%D8%A9+%D9%88%D8%B4%D9%81%D8%A7%D9%81%D8%A9+%D9%87%D8%AF%D9%81%D9%87%D8%A7+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%AC%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D8%A9+%D9%85%D9%86+%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A+%28+2010+-+1997%29+%D9%84%D9%84%D8%A8%D9%82%D8%A7%D8%A1+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%B2+%D8%A8%D9%87%D8%AF%D9%81+%D8%AA%D8%B7%D9%88%D9%8A%D8%B1+%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%87%D8%A7+%D9%81%D9%8A+%D9%83%D9%84+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA+.%0D%0A4-+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84+%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B6%D8%BA%D8%B7+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%83%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%84+%D8%B9%D9%84%D9%89+%D8%AA%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%87%D8%A7+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+%D9%85%D8%B9+%D9%85%D9%86+%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D9%81+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D8%A7+%D8%A7%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%B2+%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A+%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%A1+%D9%85%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%B9+%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9+%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D9%8A+%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%8A%D8%A9+%D9%87%D8%AF%D9%87+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%A9.%0D%0A%D9%88%D9%85%D9%86+%D8%A7%D8%AC%D9%84+%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82+%D9%87%D8%AF%D8%A7+%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%AF%D9%81+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%AF%D9%88%D8%AC+%28+%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%82%D8%A7%D8%A1+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+%D9%8A%D8%AC%D8%A8+%D8%A7%D9%86+%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%B6%D9%8A%D8%B9+%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B6%D9%84%D9%88%D8%A7+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D8%A9+%D9%81%D8%B1%D8%B5%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4+%D8%AD%D9%88%D9%84+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%8A+%2C+%D8%A8%D9%84+%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%87%D9%85+%D8%A7%D9%86+%D9%8A%D9%86%D8%B7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%B2+%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D8%B1+%D9%88%D8%AF%D9%84%D9%83+%D8%A8%D8%AA%D8%A8%D9%86%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84+%D8%A8%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D9%86+%3A%0D%0A1-+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AD+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A+%3A+%D9%88%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B1+%D9%81%D9%8A+%D9%81%D8%B9%D9%84%D9%87+%D9%88%D9%85%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%87+%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D9%88+%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%B3%D9%8A%D9%82+%D9%85%D8%B7%D9%88%D8%B1%D8%A7+%D8%A7%D9%81%D8%B6%D9%84+%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%85%D9%83%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B7%D9%88%D9%8A%D8%B1+%D8%A7%D9%86+%D8%A7%D9%85%D9%83%D9%86+%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A1+%D8%B9%D9%84%D9%89+%D9%86%D9%81%D8%B3+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A6+%D9%85%D9%86+%D8%A7%D8%AC%D9%84+%D9%86%D9%81%D8%B3+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81+.%0D%0A2-+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AD+%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%3A+%D9%8A%D8%A4%D8%B3%D8%B3+%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B6%D9%84%D9%88+%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D8%A9+%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9+%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9+%D8%AA%D8%AD%D8%AA+%D8%A7%D8%B3%D9%85+%22+%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A8%D9%87%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9+%D9%85%D9%86+%D8%A7%D8%AC%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A%D8%A9+%22+%D8%AA%D8%A8%D8%B9%D8%A7+%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9+%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D9%8A+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%81%D9%82+%D9%86%D8%B3%D8%AE%D8%A9+%D9%85%D9%86%D9%87+%D8%A8%D8%B9%D8%AF+%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D9%87+%D8%A7%D9%88+%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D9%8A%D9%84%D9%87.%0D%0A%D9%81%D9%84%D9%86%D8%B9%D9%85%D9%84+%D8%AC%D9%85%D9%8A%D8%B9%D8%A7+%D9%85%D9%86+%D8%A7%D8%AC%D9%84+%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%B2+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84+%D8%A8%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D9%86+%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2+%D9%85%D9%88%D9%82%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%81%D9%8A+%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%8A.1996%3C%2Fspan%3E%3C%2Fdiv%3E%0D%0A

lundi 8 août 2011

للمشاركة في دورة التكوين حول الاليات الاقليمية لحقوق الانسان 17-21 اكتوبر 2011 اخر اجل 15 غشت 2011



Formation sur les mécanismes régionaux et internationaux des droits humains à l’intention des acteurs de la société civile en Afrique
Le Centre Africain pour la Démocratie et les Etudes des Droits de l’Homme et le Haut-Commissariat aux Droits de l’Homme (HCDH) ont œuvré ensemble au cours des dernières années au renforcement des capacités des ONG en soutenant leur participation au Forum des ONG préparatif aux Sessions Ordinaires de la Commission Africaine des Droits de l'Homme et des Peuples (CADHP). Etant donné que le renforcement des capacités et le partage des expériences et des compétences constituent une composante essentielle du travail de l’organisation, le Centre, en collaboration avec le HCDH, se propose d’organiser un programme de formation sur les mécanismes internationaux et régionaux des droits humains.
Objectif
L’objectif principal du programme de formation est de renforcer les capacités des représentants des ONG défenseurs des droits humains possédant les connaissances et les compétences leur permettant d’utiliser efficacement le système africain et international des droits humains dans leur travail de promotion et de protection des droits humains sur le continent.
A la fin de la formation, les séminaristes participeront également au Forum des ONG (Forum sur la participation des ONG aux Sessions Ordinaires de la Commission Africaine des Droits de l'Homme et des Peuples (CADHP) ainsi qu’aux séances publiques de la Commission Africaine. Il s’agit de donner aux participants la possibilité d'acquérir des connaissances pratiques et théoriques sur l'emploi de l'un des mécanismes régionaux des droits humains les plus importants, à savoir, la Commission Africaine, tout en fournissant l'espace leur permettant de pratiquer leurs nouvelles compétences. Par ailleurs, le programme de formation est conçu pour permettre aux participants d'acquérir une bonne compréhension des interactions et complémentarités des systèmes régionaux et internationaux des droits humains.
Résultats attendus
A la fin de la formation, les participants:
  • connaîtront les différents instruments africains et internationaux relatifs aux droits humains ;
  • seront équipés des connaissances et compétences relatives aux aspects théoriques et pratiques de ces instruments;
  • seront équipés pour saisir la Commission Africaine, la Cour Africaine (pour demander le statut d'observateur, envoyer une communication/plainte, présenter une déclaration lors de la Session de la Commission, etc.) et les Nations Unies ;
  • pourront se rencontrer et nouer des rapports avec les Commissaires et Rapporteurs Spéciaux de la Commission ;
  • ont l’occasion de réseauter avec une diversité d’organisations de la société civile sur des questions d’intérêt commun ;
  • seront équipés de plus de connaissances sur les stratégies de plaidoyer et de lobby.
Contenu et méthodologie
Les langues de la formation seront l’anglais et le français avec interprétation simultanée. Il s’agit d’un programme interactif comprenant des présentations par des experts, des séances de discussion en plénière, des débats, études de cas et d'autres méthodologies qui encouragent la participation efficace et le partage d'expériences, de compétences et de connaissances sur les thèmes suivants :
  • la Situation des Droits Humains et la Démocratie en Afrique
  • le Système Africain des Droits Humains (Commission Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples)
  • les mécanismes spéciaux du système africain des droits humains
  • le Système des Droits Humains des Nations Unies
  • le Droit International des Droits de l’Homme
  • le Rôle des ONG dans le Système Africain des Droits Humains
  • le Rôle des INDH dans la Promotion et la Protection des Droits Humains
  • l’interaction de la Société Civile avec le mécanisme des Nations Unies (l’Examen Périodique Universel, les Procédures Spéciales)
  • les Droits Humains des Minorités et Communautés Autochtones
  • les Stratégies de Réseautage et de Lobby
Durée
Le programme de formation se déroulera avant le Forum des ONG pendant cinq jours. Il sera suivi du Forum des ONG (durée de 3 jours) qui précède la Session Ordinaire de la Commission Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples. Les dates provisoires sont du 17 au 21 octobre 2011, à confirmer ultérieurement.
Venue à préciser ultérieurement.
Participation
Les participants seront au nombre de 15 à 20, originaires notamment des pays africains.
Demande d’inscription
Les participants intéressés devront envoyer une lettre de demande au Centre Africain, tenant compte les critères suivants :
Critères de selection
Les participants devront remplir les critères de sélection suivants :
  • Etre âgés de 25 à 40 ans
  • Déposer un résumé de CV (maximum 1 page)
  • Parler couramment anglais ou français
  • Occuper une fonction pertinente par rapport à la formation et démontrer la capacité d’appliquer à leur travail les connaissances acquises lors de la formation
  • Avoir été activement impliqué les trois dernières années dans des activités relatives à la défense des droits humains dans un mouvement, ONG ou institution nationale des droits de l’homme.
  • Préparer et déposer, avant d’arriver pour la formation un rapport sur la situation des droits humains dans leurs pays respectifs (5 pages maximum) ;
  • Présenter une lettre de soutien de la part du directeur de l’organisation/institution ou son représentant exprimant son engagement à la mise en œuvre d’un plan de travail ;
  • Prendre l’engagement écrit de participer au Forum des ONG ainsi qu’aux séances publiques de la Commission Africaine et faire confirmer cet engagement par le responsable officiel autorisant cette délégation.
  • Identifier un domaine d'intervention où il sera possible d'appliquer les connaissances/compétences acquises durant la formation et obligatoirementélaborer et soumettre par écrit une proposition de projet (cinq pages maximum) :
  • Les femmes qualifiées sont exhortées à faire la demande d’inscription.
Procédure
Un Panel composé de l’ACDHRS et du HCDH procédera à la sélection des participants à la formation conformément aux critères mentionnés ci-dessus (sur la base despremiers arrivés premiers servis étant donné le nombre élevé de candidats attendu).
Les demandes devront obligatoirement être reçues avant le 15 août 2011 pour être examinées. Le Panel annoncera les résultats définitifs du processus de sélection au plus tard le 30 août 2011. Seuls les candidats retenus seront contactés.
Financement
L’ACDHRS et le HCDH mobiliseront tous les deux les fonds nécessaires pour organiser cet événement et seront donc en mesure de proposer une bourse partielle aux candidats qualifiés. Toutefois, étant donné le nombre élevé des demandes attendu, les participants sont exhortés à lever des fonds pour leur permettre de prendre en charge les frais de voyage, d’hébergement et de restauration.
Un diplôme de participation sera délivré aux participants à la fin de la formation.
Toutes les candidatures et demandes de renseignements devront être envoyées àadmin@acdhrs.org

samedi 6 août 2011

منظمة تاماينوت تقترح مؤتمرا موحدا للكونكريس الامازيغي العالمي بتونس لدعم ثورة الياسمين الامازيغية



                                                                               
‏05‏-08‏-2011
مقترح تاماينوت
من اجل مؤتمر موحد للكونكريس الامازيغي العالمي في تونس
اساس رئاسة تداولية لصالح امازيغ ليبيا ثم تونس ثم...
ايام 30 شتنبر و 1 و 2 اكتوبر 2011
ان المكتب الوطني لمنظمة تاماينوت ، مراعاة لمصلحة الامة الامازيغية في شمال افريقيا وغربها(الساح) وجزر الكناري،التي يرمز لوحدتها رمزيا الكونكريس الامازيغي العالمي والعلم الامازيغي الذي اعتمدناه  جميعا و  نريده علما مستقبليا للاتحاد الفدرالي لدول وشعوب المنطقة في اطار الوحدة والتعدد والمساواة بين الشعوب والامم وبين اللغات والثقافات لبناء مجتمعات الحرية والكرامة والديموقراطية التي تحافظ على تنوعها ووحدتهاو تحترم فيها المساواة بين الرجال والنساء ويتمتع فيها كل الافراد والجماعات بالحريات والحقوق الفردية والجماعية بدون أي استثناء بسبب الجنس او اللون او العرق او النسب او اللغة او الدين او الاصل اوغير ذالك من الاسباب ، يعتمد و يوافق على المقترح التالي بهدف حضور كل الجمعيات والمنظمات والكونفدراليات وفروع الجمعيات في الموتمر العالمي الموحد للكونكريس الامازيغي العالمي في تونس في افق دعم ثورتي ليبيا وتونس وفي افق تجاوز كل الخلافات وانتخاب الرئاسة تبعا لما يرتضيه المؤتمرون في اطار التداول الديموقراطي من وفدي ليبيا وتونس على التوالي لدورتين متتاليتين ،واذ نوافق على هذا المقترح نطلب من كل التنظيمات الامازيغية في العالم العمل على الحضور في المؤتمر واداء الاشتراكات في حالتي الحضور او الغياب لدعم الرئاسة الامازيغة من ليبيا وتونس:

نعم المشاركة في مؤتمر موحد للكونكريس الامازيغي  العالمي ممكن مع مراعاة مايلي :

1-   ان سقوط الاستبداد بكل من مصر وتونس وليبيا فتح المجال لتشكيل  الجمعيات الثقافية الامازيغية التي  انطلق الافراد المبادرون والمؤسسون منذ الان في المعركة  من اجل الاعتراف الدستوري  بالامازيغية هوية ولغة-لغة رسمية وثقافة وحضارة وقيما، رجالا ونساء واطفالا  في اطار المساواة بدون أي تمييز بسبب العرق  او الجنس او الدين  او اللغة او النسب او أي سبب أخر ،  وهو ما سيسمح للحركة  الثقافية الامازيغية  في هذه البلدان ان تتمثل بعشرة ممثلين كباقي بلدان تامازغا الاخرى ، وهذه فرصة قد لاتكون اخرى امامنا مثلها لنتوحد على استرايجية جديدة في احترام للاهااف المؤسسة للكونكريس الامازيغي العالمي،

2-   تأسست الكثير من الجمعيات الثقافية الامازيغية وخصوصا في كل من مالي والنيجر  وهو ما يستلزم كذلك  تمثيل  هذه البلدان في اطار المساواة مع البلدان الاخرى بجانب جزر الكناري والدياسبورا ،


3-    ان  التجربة الازدواجية  المعاشة خلال الثلاث سنوات الاخيرة في تاسيس  تنظيمين  تمكنت فيها الجمعيات الامازيغية  المختلفة ( رغم اختلاف الانتماء التظيمي  ) من العمل المشترك على المستويين الوطني والدولي .فعلى المستوى الوطني  وفي المغرب خصوصا التقت الجمعيات بانتماءاته المختلفة لاحد التنظيمين وانجزت اعملا  مشتركة وانجزت انشطة موحدة في نفس الاتجاه ادت في المغرب مثلا الى الاعتراف ببالامازيغية لغة رسمية رغم الكثير من الماخذ الصحيحية في هذا الشان.
4-   وعلى المستوى الدولي تمكنت من صدار  بيان واحد في السنين الاخيرة  واقصد بالخصوص  الجمعيات بالمشاركة في التنظيمين في دورات منتدى الامم المتحدة لحقوق الشعوب الاصلية  وتقديم مداخلة باسم التنسيق  الامازيغي العالمي المشارك في دورة نيويورك  هذه السنة 2011 ،
5-   ان التطورات السياسية والجديدة التي  جاءت بعد ثورة الياسمين في تونس والمتمثلة  في سقوط الديكتاتورية في كل من تونس ومصر وليبيا وتراجع الاستبداد في المغرب واعتماد الامازيغية لغة رسمية بفضل  نضال الحركة الثقافية الامازيغية ونضال الكونكريس الامازيغي العالمه ،وضغط حركة 20 فبراير  تلزم الحركة الثقافية  والحقوقية والسياسية الامازيغية تعزيز العمل في المجالين الثقافي والسياسي ن  وهو شئ غير ممكن بدون تعزيز الاليات الموجودة حاليا بتوحيدها والمبادرة الى انشاء  آليات جديدة لتنسيق عمل الشعوب الامازيغية في شمال وغرب افريقيا وجزر  الكناري والدياسبورا ،
لكل ذلك :
     فاننا نقترح مايلي :
1- دعوة كل الجمعيات الثقافية الامازيغية الى اجراء مشاورات على مستوى كل بلد من اجل تحديد ممثليها العشرة الذين سيمثلون مجموعة جمعيات البلد، وهذا سيعفي الجمعيات التي توصلت الى توافق على مستوى البلد من الحضور كلها في المؤتمر ،على ان يلتزم الجميع باداء الاشتركات في الحضور او في الغياب لدعم العمل الامازيغي في جميع اشكاله المشروعة.
2- في حالة عدم توافقها على ذلك سيكون المؤتمر مفتوحا لكل جمعيات البلد التي ستؤدي اشتراكها ،كما هو محدد في القانون الاساسي الحالي  وسيسهر  المؤتمر  على تسهيل المفاوضات لتوافقهم على تقديم العدد المحدد لكل بلد ،
3- بخصوص القانون الاساسي ،  ووفاء  للقيم العريقة في الثقافة الامازيغية ولقيم الديموقراطية وحقوق الانسان يتم استرجاع المبادئ المؤسسة للكونكريس الامازيغي العالمي والتي تحكمها مبادئ  الانتخاب والمساواة والفدرالية ،بالاستناد الى القانون التاسيسي مع تطويره في افق تعميق الديموقراطية الفدرالية والفعالية والمساواة.
4-  ومن اجل حيوية اكبر للكونكريس الامازيغي العالمي  سيكون على الجمعيات الامازيغية ،ان تعمل على التمثيل بالمناصفة للنساء  ولشباب ثورة الياسمين في امتداداتها الامازيغية ،مع مراعاة معايير الفعالية والتكوين والالتزام وغيرها على ان تحدد كوطا ضرورية لا تقل عن الثلث او الربع في حالة صعوبة التمثيل بالمناصفة ،
5- ولتسهيل عمل الكونكريس الامازيغي  العالمي وتجنبا للسقوط في الصراعات الهامشية سيتم اعتماد القواعد والمبادئ التي تعمل على اساسها المنظمات الدولية غير الحكومية لحقوق الانسان مثل امنيستي ويومان رايت ووش والفيدرالية  الدولية لحقوق الانسان ،
6- وحتى لا يحرم أي كان من المشاركة في الكونكريس الامازيغي العالمي تنظم رحلات للمشاركين لدعم النهوض الامازيغي والذين سيشاركون  في الانشطة الموازية دون المشاركة في التصويت ،  تبعا للقانون الاساسي ،او تبعا لما قد يعتمده المؤتمر العالمي خلال انعقاده.
7- يمكن اقتراح آليات جديدة لتمكين  كل الراغبين في دعم الشباب المنتخبين  للمهام من المشاركة  في بذل الجهود المادية والرمزية لتطوير عمل الكونكريس الامازيغي العالمي ،
8- ومن اجل تعميق التداول سيكون  من الايجابي ان يتم  نقل  رئاسة الكونكريس الامازيغي و  على التوالي الى كل من ليبيا  ثم تونس . تبعا للمذاكرات الاولية  التي جرت بين بعض  الفاعلين في الكونكريس الامازيغي العالمي  ووافق خلالها العديد من الفاعلين على ان تكون الرئاسة   في المؤتمر  القادم لكل من ليبيا ثم تونس .
9-يتم تجاوز النزاعات القائمة من اجل تقدم افضل على اساس قانون اساسي واضح يمارس بمقتضاه التداول بناء على مبادئ الديموقراطية وحقوق الانسان.
منظمة تاماينوت
 المكتب الوطني